Serie de televisión dirigida por Valentín Carrera, 2005, emitida por TVG, TVE, SNRT y Localia.
Un día gris de invierno cerrado, del año cristiano de 2003 y 1424 de la Hégira, nació en Compostela Hanan, hija de Elomari y Zaina, bereber de nación, de la familia de los Omar, de la tribu Idaousmlal y gallega de nacimiento.
A través de los ojos de jade negro de Hanan queremos ver la vida, bien concreta y diaria, de los gallegos y de los bereberes. Serán pequeños trozos de la realidad social, económica, religiosa y cultural de unos y de otros, que es más común que divergente. Serán razones vitales para la convivencia enriquecedora que la historia nos propone.
La experiencia de la emigración, las creencias mágicas y una semejante religión monoteísta, nacida del mismo tronco, la realidad económica y cultural de los hombres y de las mujeres, la batalla común por el desarrollo económico y el bienestar social serán los asuntos gallegos y bereberes que, en estos seis capítulos, escudriñarán los ojos negros de Hanan.
De Marruecos a Galicia. Lo que nos une.
Serie de televisión, 2005, 6 capítulos, 26 min.
Emitida por TVG, TVE, SNRT y Localia.
Nominada Mellor Documental Premios Mestre Mateo 2005
Equipo:
Dirección: Valentín Carrera
Guión: Carlos Vázquez y Xes Chapela
Cámara / Fotografía / Imagen: Filipe Carvalho y Ain Zakaria
Narrador: María Bouzas
Producción: Inmaculada Castaño
Leer y descargar la Ficha de Catálogo
Ficha en AVG (Portal do Audiovisual Galego)
Reseñas:
Cine y Tele (22/4/2005)
La Voz de Galicia (29/10/2004)
Fondo documental del Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Estreno en Rabat: Fundación AVA
Maghress: La série « Hanan : Du Maroc à la Galice, ce qui nous unit» à Rabat
Vieiros: A cultura galega dialoga en Barcelona con Marruecos e Guinea
Ruy Vega, La Nueva Crónica (22/08/2017): De Marruecos a Galicia. El viaje de Hanan sigue
–
VER LOS SEIS CAPÍTULOS
I. LA DOBLE IDENTIDAD DE HANAN. La diáspora gallega y marroquí
II. HANAN Y LOS MISTERIOS DE LA EXISTENCIA. La convergencia religiosa
III. HANAN AHORRA E INVIERTE. La economía gallega y marroquí
IV. HANAN BUSCANDO LA BELLEZA. Raíces del folklore gallego y árabe
V. HANAN Y LA AVENTURA DE SER MUJER. El reto de la igualdad aquí, allí y en todas partes
VI. LA PASIÓN DEL VIAJE. La cultura universal, patrimonio de la Humanidad
