Categoría: Biblioteca Gil y Carrasco

LE SEIGNEUR DE BEMBIBRE EN LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA

Luis Mateo Díez, José María Merino y Valentín Carrera completan la entrega de la Biblioteca Gil y Carrasco a la RAE. Los académicos leoneses Luis Mateo Díez y José María Merino apadrinaron la entrada póstuma de Enrique Gil y Carrasco en la Real Academia Española, con la entrega del primer ejemplar de la edición en francés Le Seigneur de Bembibre. La recepción tuvo lugar, bajo un retrato del duque de Rivas, buen amigo de Gil, en el despacho del director de la RAE, el jurista e historiador Santiago Muñoz Machado. Con esta entrega —realizada por Valentín Carrera, como editor...

Read More

Jean-Louis Picoche: Le Seigneur du Bierzo

El Bierzo, toda la cultura berciana, tiene una deuda de gratitud pendiente con una de las personas que más ha hecho internacionalmente por nuestra tierra: el profesor Picoche. Jean-Louis Picoche es un hispanista francés, nacido en París en 1931, dos veces doctor por la Universidad de la Sorbona, que en 1962 comenzó a trabajar sobre el Romanticismo español en la Universidad de Dijon, cuando los estudios sobre Gil y Carrasco era casi inexistentes. Tras diez años de investigación, con numerosos viajes al Bierzo, Astorga y Madrid, presentó su tesis en la Sorbona en 1972: “Un romantique espagnol: Enrique Gil...

Read More

The Lord of Bembibre y Le Seigneur de Bembibre ya cabalgan por el mundo en inglés y francés ante millones de lectores

—Jovino Andina, Valentín Carrera y Silvia Cao presentan la edición francesa, ilustrada con láminas de Juan Carlos Mestre. —Edición impresa y digital, en descarga libre, gracias a Biblioteca Gil y Carrasco, la Universidad de León y el Ayuntamiento de Bembibre. —La Alcaldesa de Bembibre agradece la generosidad del profesor Picoche, que ha hecho la traducción al francés desinteresadamente.   La Biblioteca Gil y Carrasco completó hoy un poco más las Obras Completas de Enrique Gil con la publicación de la primera traducción al francés de su famosa novela histórica, Le Seigneur de Bembibre, editada por Paradiso_Gutenberg, el Área de...

Read More

EL PROFESOR DE FRIBURGO PEÑATE RIVERO ESTUDIA EL BIERZO DE GIL Y CARRASCO Y VALENTÍN CARRERA

ARTÍCULO DE JULIO RIVERO PEÑATE. Biblioteca Gil y Carrasco publica el ensayo “Viaje al interior de España entre el siglo XIX y el XX” [PDF]. “El escritor viajero lleva dentro de sí, acaso sin saberlo, un imperativo ético al que no puede sustraerse”. Con ocasión del 173 aniversario del fallecimiento en Berlín del escritor romántico Enrique Gil, la Biblioteca Gil y Carrasco publica el texto completo del ensayo “El viaje al interior de España entre el siglo XIX y el XX: El Bierzo de Gil y Carrasco y de Valentín Carrera”, del profesor Julio Peñate Rivero, de la Universidad...

Read More

Micro novelita de verano: Amor y fuga de Álvaro Yáñez y Beatriz Ossorio en 2018

“Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí”. [Cambie ‘dinosaurio’ por cualquier otra cosa —por ejemplo: “Cuando despertó, Franco todavía estaba allí” o “Cuando despertó, la Inquisición todavía estaba allí”, etc.— y verá que el cuento de Monterroso es perfecto]. Capítulos I-XIII ¿Recuerdan ustedes la novela El Señor de Bembibre? ¿Recordáis a sus protagonistas? Doña Beatriz Ossorio y don Álvaro Yáñez; su tío, don Rodrigo Yáñez, maestre de la Orden del Temple; Saldaña, comendador de Cornatel; Mendo, Millán, la hermosa muchacha Martina; los padres de Beatriz, don Alonso Ossorio y doña Blanca de Balboa, Señores de Arganza; y el malvado...

Read More

NOVEDAD

Imparables contra la leucemia

El Escarabajo Verde en El Bierzo

La primavera persa

Mayo iraní: nuevo nacimiento

Licencia Creative Commons